Cultura

Peter Pan hablará guaraní en cadena

El conocido personaje apreciado por los niños y sus compañeros de aventura se presentan en este idioma. Las nuevas aventuras fueron computarizadas en 2013.

Peter Pan hablará guaraní en cadena
Una escena de la serie animada.

Peter Pan, así como Wendy, Campanita y todos los habitantes del País de Nunca Jamás, el universo creado por J.M.Barrie (1860-1937), hablarán en guaraní en una serie de animación que emitirá la estatal Paraguay TV en su franja infantil.

"Las nuevas aventuras de Peter Pan en guaraní", como se ha adaptado el título de la serie coproducida por Francia, Alemania e India, se estrenará en la cadena el 24 de marzo y acompañará a los niños paraguayos durante 26 capítulos, y también en una segunda versión en español.

El proyecto se enmarca en la apuesta de la cadena por doblar al guaraní series infantiles, que comenzó en años anteriores con la emisión de "Lassie" en ese idioma precolombino, oficial en Paraguay junto al español.

En ese sentido, la directora del medio, Larissa Giménez, valoró la calidad del trabajo del doblaje, a cargo de la misma empresa que puso las voces para el programa "Discovery en Guaraní".



LO MÁS LEÍDO

Se reactiva el conflicto por los pasajes de los micros en Potosí
Se reactiva el conflicto por los  pasajes de los micros en Potosí
Local

Se reactiva el conflicto por los pasajes de los micros en Potosí

La sequía golpea fuerte a 40 de 41 municipios en el Departamento de Potosí
La sequía golpea fuerte a 40 de 41 municipios en el  Departamento de Potosí
Local

La sequía golpea fuerte a 40 de 41 municipios en el Departamento de Potosí

Ordenan captura de médico acusado de drogar y violar
Ordenan captura de médico  acusado de drogar y violar
Local

Ordenan captura de médico acusado de drogar y violar

Fallece el cantautor potosino Luis Rico
Fallece el cantautor potosino Luis Rico
Nacional
08:48

Fallece el cantautor potosino Luis Rico

Alta demanda: ya hay cronograma para la preinscripción 2027
Alta demanda: ya hay cronograma para la preinscripción 2027
Local

Alta demanda: ya hay cronograma para la preinscripción 2027

Doria Medina: “El cáncer está siendo derrotado”
Doria Medina: “El cáncer está siendo derrotado”
Nacional

Doria Medina: “El cáncer está siendo derrotado”

Aprehenden al exministro Edmundo Novillo por el caso radares
Aprehenden al exministro Edmundo Novillo por el caso radares
Nacional
29 Oct 2026

Aprehenden al exministro Edmundo Novillo por el caso radares

Vi*lento atr*co a taller mecánico deja un anciano estr4ngulado
Vi*lento atr*co a taller mecánico deja un anciano estr4ngulado
Local
30 Oct 2026

Vi*lento atr*co a taller mecánico deja un anciano estr4ngulado

Rivas: Hija de Achacollo facilitó documentos a Marset
Rivas: Hija de Achacollo facilitó documentos a Marset
Nacional
28 Oct 2026

Rivas: Hija de Achacollo facilitó documentos a Marset

Se congela pasaje de micros en Bs 4.00 y anuncian sanciones
Se congela pasaje de micros en Bs 4.00 y anuncian sanciones
Local
29 Oct 2026

Se congela pasaje de micros en Bs 4.00 y anuncian sanciones

Venta ilegal de agua involucraría a más de un centenar de personas
Venta ilegal de agua involucraría  a más de un centenar de personas
Local
27 Oct 2026

Venta ilegal de agua involucraría a más de un centenar de personas

Comprometen arranque de la fábrica de cemento de Potosí
Comprometen arranque de la  fábrica de cemento de Potosí
Local
28 Oct 2026

Comprometen arranque de la fábrica de cemento de Potosí

Deporte

El Tigre se impone a Peñarol

El Tigre se impone a Peñarol

El Tigre se impone a Peñarol
Equipos potosinos alistan todo su arsenal para el clásico

Equipos potosinos alistan todo su arsenal para el clásico

Equipos potosinos alistan todo su arsenal para el clásico
Lilas están listos para recibir a San José en las reservas

Lilas están listos para recibir a San José en las reservas

Lilas están listos para recibir a San José en las reservas
Independiente gana con lo justo a Millonarios

Independiente gana con lo justo a Millonarios

Independiente gana con lo justo a Millonarios
La FIFA decide uso de VAR en el Mundial

La FIFA decide uso de VAR en el Mundial

La FIFA decide uso de VAR en el Mundial
Potosinos quieren sumar puntos para el ranking nacional de tenis

Potosinos quieren sumar puntos para el ranking nacional de tenis

Potosinos quieren sumar puntos para el ranking nacional de tenis
Arsenal vence a Milán y avanza a cuartos de final de la Europa League

Arsenal vence a Milán y avanza a cuartos de final de la Europa League

Arsenal vence a Milán y avanza a cuartos de final de la Europa League
Lilas sacan ventaja en cuanto  a los derbis ganados

Lilas sacan ventaja en cuanto a los derbis ganados

Lilas sacan ventaja en cuanto a los derbis ganados
Bolivia mantiene el puesto 47 en el ranking de la FIFA

Bolivia mantiene el puesto 47 en el ranking de la FIFA

Bolivia mantiene el puesto 47 en el ranking de la FIFA