La Constitución Política del Estado reconoce un total de 38 idiomas que, en teoría, corresponderían a igual número de pueblos originarios pero no toma en cuenta el detalle de que el quechua y el aimara son hablados por varias naciones.
Al limitar los pueblos originarios a la categoría de idiomas, se niega la existencia de otras como los qaraqaras, yamparas y weenhayek. Por ello, la enumeración constitucional es insuficiente.
Co motivo de analizar la coyuntura, los representantes de hasta 16 naciones se reunieron en Sucre y aprobaron un documento que marca distancia respecto a los partidos políticos, lo cual incluye tanto al Movimiento Al Socialismo (MAS) como a los que ahora están en el poder.
Los pueblos originarios representados en esa reunión son los qaraqara (Potosí), lupaka, pacajes y uchipiamona (La Paz), yampara (Chuquisaca), killakas (Potosí y Oruro), guaraníes (Santa Cruz), aguaragüe, weenhayek y tapiete (Tarija), Soras (Cochabamba) y estas naciones del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure: mojeños, trinitarios, yuquis, yuracarés y chimanes.
