En un ir y venir de declaraciones, la embajada de EE.UU. emitió ayer un comunicado en el que ratifica que la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc) sí conoce la metodología de medición de cocales excedentarios porque mantuvo conversaciones con esa entidad "fuera de Bolivia".
"La Unodc conoce la tecnología de alto nivel y la excelente metodología que Estados Unidos utiliza debido a que Estados Unidos trabaja en estrecha colaboración con la Unodc en todo el mundo", afirma el comunicado.
El texto añade: "las imágenes utilizadas por EE.UU. para la estimación de los cultivos de coca son de mejor calidad y definición, cubren una zona más amplia del territorio y se obtienen durante un período de observación más prolongado de tiempo".
La polémica surgió cuando la embajada emitió el 29 de agosto en un comunicado en el que informó a autoridades de Gobierno y de la Unodc sobre esa metodología.
Las cifras de coca excedentaria son diversas en el país, siendo las que presenta EE.UU. más altas que las que entrega Unodc, la entidad de NNUU.
Sin embargo, la Unodcnegó haber recibido información de la embajada de EE.UU. sobre esos métodos.
Esta motivó el documento de la embajada, aclarando que la información fue entregada a la Unodc, pero a nivel internacional, no en Bolivia.