Mundo

Fracasa el rescate del telescopio Swift y la NASA confirma su caída a finales de año

La NASA canceló este miércoles el rescate del telescopio Swift, que fue puesto en órbita hace veintidós años y que se prevé reingrese a la Tierra de manera incontrolada a finales de este año

Fracasa el rescate del telescopio Swift y la NASA confirma su caída a finales de año
La nave Artemis II de la NASA se encuentra en el Edificio de Ensamblaje de Vehículos del Centro Espacial Kennedy de la NASA en Titusville, Florida, EE. UU. EFE EFE

La NASA canceló este miércoles el rescate del telescopio Swift, que fue puesto en órbita hace veintidós años y que se prevé reingrese a la Tierra de manera incontrolada a finales de este año, más de un mes después del lanzamiento de una nave espacial para intentar frenar su caída.

«Debido a un problema persistente con el control de altitud de una nave espacial comercial (…) la nave LINK no capturará ni impulsará un satélite de la agencia a mayor altitud para extender su misión científica, como estaba previsto», informó -en un comunicado- la agencia espacial.

La nave fue desarrollada en 2025 por la compañía LINK y enviada al espacio el mes pasado con el objetivo de capturar el satélite y elevar su órbita para impedir la caída descontrolada.

El rescate del telescopio Swift

Un plan que originalmente sonaba complicado, puesto que el satélite no posee asas ni puntos de anclaje, y que tuvo que ser descartado con la nave ya en el espacio.

El proceso habría llevado cerca de un mes, durante el que los expertos pensaban averiguar la mejor forma de interceptar el satélite y empujarlo a una órbita superior.

Una vez desestimado, la NASA expresó que el telescopio continuará con su declive hacia las capas más bajas de la atmósfera terrestre, donde se desintegrará durante su reingreso.

La agencia espacial señaló que la nave LINK seguirá trabajando en las proximidades del telescopio «para demostrar capacidades clave para el futuro de la exploración espacial» y «recopilar la mayor cantidad de datos posible para fundamentar las futuras operaciones de mantenimiento de satélites».

¿Cuánto vale el telescopio?

Valorado en unos quinientos millones de dólares, el Swift ha sido desde 2004 una de las principales herramientas para estudiar el cosmos. Gira alrededor de la Tierra en busca de las explosiones más potentes del universo, los llamados estallidos de rayos gamma.

El telescopio Swift no tiene motor, así que no puede corregir su rumbo por sí mismo. Aunque a cientos de kilómetros de altura la atmósfera es extremadamente tenue, el poco aire que queda genera resistencia y lo frena gradualmente, lo que provoca que pierda altura.

Otro telescopio que también enfrenta el reto de la pérdida gradual de altitud es el Hubble. Con más de treinta años en órbita y sin un motor propio, su trayectoria también se degrada lentamente.

..........

Señor Lector, este es solo un reporte. La información completa está en la edición impresa de El Potosí.



LO MÁS LEÍDO

Hallan a José sin vida, quien había desaparecido hace dos meses en Yocalla
Hallan a José sin vida, quien había desaparecido hace dos meses en Yocalla
Local
13:00

Hallan a José sin vida, quien había desaparecido hace dos meses en Yocalla

Fiscalía activa investigación por r*bo de Bs 2 millones en un domicilio de Potosí
Fiscalía activa investigación por r*bo de Bs 2 millones en un domicilio de Potosí
Local
07:44

Fiscalía activa investigación por r*bo de Bs 2 millones en un domicilio de Potosí

Reportan que hay 27 heridos leves y más de 400 edificaciones afectadas por el terremoto en Panamá
Reportan que hay 27 heridos leves y más de 400 edificaciones afectadas por el terremoto en Panamá
Mundo
08:51

Reportan que hay 27 heridos leves y más de 400 edificaciones afectadas por el terremoto en Panamá

Bolivia expresa su solidaridad con Panamá tras terremoto
Bolivia expresa su solidaridad con Panamá tras terremoto
Nacional
07:53

Bolivia expresa su solidaridad con Panamá tras terremoto

Acuerdan apertura de vías para transporte pesado en Potosí
Acuerdan apertura de vías para transporte pesado en Potosí
Local
11:53

Acuerdan apertura de vías para transporte pesado en Potosí

Sentencian a ocho años al exgerente de Entel
Sentencian a ocho años  al exgerente de Entel
Nacional
07 Oct 2026

Sentencian a ocho años al exgerente de Entel

El secretario municipal de cultura y turismo fue alejado del cargo
El secretario municipal de cultura y turismo fue alejado del cargo
Local
03 Oct 2026

El secretario municipal de cultura y turismo fue alejado del cargo

Rafael Arias ya no forma parte de Savia Andina
Rafael Arias ya no forma parte de Savia Andina
Local
04 Oct 2026

Rafael Arias ya no forma parte de Savia Andina

El guitarrista Rafael Arias ya no forma parte de Savia Andina
El guitarrista Rafael Arias ya no forma  parte de Savia Andina
Cultura
05 Oct 2026

El guitarrista Rafael Arias ya no forma parte de Savia Andina

Decomisan juguetes “squishy” por contener sustancias tóxicas
Decomisan juguetes “squishy” por contener sustancias tóxicas
Local
06 Oct 2026

Decomisan juguetes “squishy” por contener sustancias tóxicas

Fenómeno “El Niño” arreciará entre noviembre y diciembre
Fenómeno “El Niño” arreciará entre noviembre y diciembre
Local
04 Oct 2026

Fenómeno “El Niño” arreciará entre noviembre y diciembre

Deporte

Incrementan apoyo económico a la delegación boliviana que participará en los Juegos Suramericanos
Deporte

Incrementan apoyo económico a la delegación boliviana que participará en los Juegos Suramericanos

Incrementan apoyo económico a la delegación boliviana que participará en los Juegos Suramericanos
Bolívar no pudo repetir la hazaña y se despidió de la Sudamericana tras perder 3-1 en Brasil
Futbol

Bolívar no pudo repetir la hazaña y se despidió de la Sudamericana tras perder 3-1 en Brasil

Bolívar no pudo repetir la hazaña y se despidió de la Sudamericana tras perder 3-1 en Brasil
No hubo batacazo

No hubo batacazo

No hubo batacazo
El City confirma traspaso de Rodri al Barcelona

El City confirma traspaso de Rodri al Barcelona

El City confirma traspaso de Rodri al Barcelona
Real y Nacional se enfocan en la Copa Bolivia

Real y Nacional se enfocan en la Copa Bolivia

Real y Nacional se enfocan en la Copa Bolivia
Por otra hazaña

Por otra hazaña

Por otra hazaña
Nacional vence a San José en la ida de cuartos de final del torneo femenino

Nacional vence a San José en la ida de cuartos de final del torneo femenino

Nacional vence a San José en la ida de cuartos de final del torneo femenino
Hoy arranca la Copa Bolivia

Hoy arranca la Copa Bolivia

Hoy arranca la Copa Bolivia
La Verde ya tiene rival

La Verde ya tiene rival

La Verde ya tiene rival