El juez Hisashi Owada dimitirá de sus funciones como miembro de la CIJ a partir del 7 de junio de 2018, según informó el tribunal con sede en La Haya, Países Bajos, en un comunicado de prensa.
Según el documento, el mandato de debía concluir el 5 de febrero de 2021. La ONU, de conformidad con el artículo 14 del Estatuto de la Corte, ha fijado para el 22 de junio de 2018 la fecha para elegir al sucesor de Owada. El Consejo de Seguridad y la Asamblea General de la ONU asumirán esa responsabilidad.
El miembro que sea electo completará el mandato del juez japonés. Owada es miembro de la Corte desde 2003. Asumió como presidente entre el 6 de febrero de 2009 y el 5 de febrero de 2012. Después de su primer mandato fue reelecto en febrero de 2012.
