La Editorial Potosí, de la Casa Nacional de Moneda, ya tiene una segunda obra que será editada. Se trata de “Relación General de la Villa Imperial de Potosí”, del sevillano Luis Capoche.
El gerente de la Empresa Minera Metalúrgica Korincho SA (Sominkor), Jaime Uzquiano, destacó la importancia de apoyar a la cultura en Potosí, ciudad que se destaca por su riqueza material, pero que también posee riqueza cultural y patrimonial.
“Potosí fue durante siglos uno de los principales motores económicos del mundo. Ahora, seguimos siendo el sostén económico del país. Este Potosí está sosteniendo al país”, afirmó.
Por ello, el empresario recordó que Potosí fue durante siglos uno de los principales motores económicos del mundo, y al mismo tiempo, un extraordinario centro de producción intelectual científico y cultural”, añadió.
En ese sentido, dijo que varios fueron los cronistas que escribieron acerca de Potosí y una de las primeras grandes descripciones fue la “Relación General de la Villa Imperial de Potosí”, del sevillano Luis Capoche, escrita en 1585.
“Se trata de un testimonio excepcional que nos permite conocer la organización económica, social y productiva de una ciudad que había adquirido dimensiones extraordinarias. A esa tradición se sumaría—más adelante—Bartolomé Arzans, cuya monumental historia de la Villa Imperial de Potosí constituye una de las fuentes más importantes para comprender nuestro pasado. Su obra, escrita a lo largo de varias décadas del siglo XVIII demuestra que Potosí no solamente producía riqueza mineral, también producía conocimiento, memoria e historia”, agregó.
En el acto, el empresario señaló que se financiará la impresión de la obra de Capoche. “Consideramos que apoyar la cultura, la investigación histórica y la preservación documental no es un gasto accesorio ni una actividad secundaria. Es una inversión de identidad conocimiento y futuro”, dijo, y prosiguió para formalizar el anuncio. “Queremos que el compromiso de Sominkor con Potosí se exprese también mediante el reconocimiento de su historia, la protección de su patrimonio y el fortalecimiento de sus instituciones culturales. Por ello, aprovechamos este escenario—en el cual realmente me siento muy emocionado y complacido—y la presencia de tan importantes testigos para anunciar oficialmente que la empresa minera Sominkor va a financiar en su totalidad la impresión de la primera edición de la “Relación General de la Villa Imperial de Potosí” de Luis Capoche”, afirmó.
Agregó que será la primera pero no la única y tienen la intención de apoyar permanentemente la iniciativa para preservar los documentos.
EDITORIAL POTOSÍ
“Editorial Potosí Nueva Época” busca continuar el trabajo de Editorial Potosí que fue fundada en 1952 por Armando alba, que presentó un catálogo con la “Guía de Potosí” de Pedro Vicente Cañete y fue durante décadas una de las casas editoras más importantes de Bolivia. Editó libros que formaron parte de las bibliotecas del país.
Daniel Oropeza Alba, director del repositorio, afirmó que la restauración de la Casa Nacional de Moneda no solo implica la infraestructura, sino que se necesita que los habitantes de Potosí tengan actividades importantes en las ramas de la cultura. Por ello, saludó la presencia de todos los asistentes a la presentación.
Señaló que es necesario que Potosí tenga una editorial que represente a Potosí.
“Qué mejor que resucitar a la magnífica editorial Potosí, esa que nació en esta misma casa, esa que hizo que Casa de la Moneda sea el único gran repositorio nacional con su propia editorial e imprenta, esa que publicó más de 84 libros cimeros de la cultura boliviana; que arrancó con Cañete, una editorial fantástica, que tuvo una linotipo del más alto nivel, para hacer producciones esperadas. Es por eso, que con Arzáns renace nuestra maravillosa Editorial Potosí, Nueva Época para que los potosinos sintamos que tenemos ahora un instrumento de promoción del conocimiento”, dijo
