América aporta con 20.000 términos al primer diccionario panhispánico jurídico, que la Real Academia Española (RAE) presentará en España, con escuetas definiciones para entender, de forma simple, la manera de juzgar la realidad en el idioma español.
Así lo asegura a EFE Susana Cordero, directora de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, al comentar que el glosario se viene trabajando desde hace un año, tomando como base el diccionario jurídico de Santiago Muñoz Machado, jurista español, miembro de la RAE y de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.
De los 20.000 términos que América suma a los 30.000 del diccionario de Muñoz Machado, Ecuador aportará con 400, que nacieron de análisis entre el Consejo de la Judicatura, la Corte Nacional de Justicia, la Universidad Católica y la Academia de la Lengua.
